Validite des equations de reference utilisees dans l'expression des resultats de la capacite de transfert du monoxyde de carbone par la technique de l'apnee