Le rôle des outils de gestion sur les processus de développement des coopérations transversales : le cas de deux coopérations pour l'amélioration du confort des voyageurs à la SNCF