Abstract FR:

1 le sujet : l'histoire fait apparaitre de maniere permanente des interrelations parfois complexes entre les systemes techniques et les systemes economiques. Ainsi, l'histoire du developpement industriel se confond le plus souvent avec l'evolution du proges technique. La simple observation des faits montre que le progres technique n'a pas le meme effet sur toutes les branches industrielles, notamment parcequ'il ne les atteint pas avec la meme vitesse, la meme intensite et la meme forme. L'importance de l'enjeu du progres technique et de la gestion des innovations pour les entreprises contemporaines conduit a analyser les relations interfirmes (probleme d'economie industrielle) ainsi que les strategies d'innovation des firmes (probleme de gestion) c'est a dire la diffusion des innovations dans le systeme industriel. La branche machine-outil constitue le champ de l'etude. Choisie comme branche traditionnelle, pivot de l'industrie, elle a beaucoup evolue au fur et a mesure du developpement et de la diffusion de l'electronique. Elle se situe au centre d'un phenomene de diffusion des innovations puisqu'elle doit introduire des nouveautes, les adapter et les transmettre, par le biais de ses produits, aux entreprises clientes. 2: les conclusions : l'etude sur la machine-outil montre un incessant va et vient dans les relations interfirmes, determinant ainsi la diffusion des innovations. Les strategies des firmes sont elles-memes influencees par de nombreux facteurs ; notamment, la technique, la demande, l'environnement. D'autre part, il apparait que l'evolution et les performances de la branche machine-outil (francaise et etrangere) sont liees a la plus ou moins bonne diffusion des innovations dans ses entreprises.