Abstract FR:

Cette thèse a pour objectif d'étudier si le système comptable adopté en 1997 en Tunisie dans un souci d'harmonisation avec le référentiel international, est pertinent au contexte culturel local. Dans une première partie, est présenté le cadre contextuel global de l'harmonisation comptable internationale et la stratégie suivie par la Tunisie pour élaborer son système comptable. Le cadre théorique de la recherche est développé dans la deuxième partie. La relation existante entre la culture et le système comptable est analysée à partir du modèle de Hofstede et de Gray. La troisième partie rend compte d'une étude empirique visant à valider le cadre d'analyse proposé. A partir de l'analyse de contenu de 23 entretiens réalisés avec des experts-comptables tunisiens, des questionnaires ont été élaborés et administrés aux différents acteurs de la comptabilité en Tunisie (préparateurs et utilisateurs des états financiers). Au total 127 questionnaires ont été administrés (à 53 entreprises, 26 analystes de crédit, 25 fonctionnaires de l'administration fiscale et 27 analystes financiers). Cette étude a permis d'analyser le cadre culturel comptable tunisien, de souligner l'importance de la culture dans l'élaboration d'un système comptable et de proposer un cadre de comptabilité et d'information financière différentielle.