Abstract FR:

L'avènement de la 3e génération des droits de l'homme va-t-il changer le visage des établissements de santé ? Ces institutions dont l'origine remonte à l'origine de nos civilisations , sont aujourd'hui confrontées à la crise économique, sociale et environnementale. Les réformes successives du système hospitalier n' arrivent pas à enrayer la fracture sanitaire qui existe entre les besoins de santé et l'offre de soins qualitative et quantitative. Concomitamment à ce constat, les activités des hopitaux et cliniques produisent des impacts indéniables sur l'environnement et la santé, ce qui semble aller à l' encontre de l'adage hippocratique "en premier ne pas nuire, ensuite soigner". Ces activités sont à la fois le fruit de l' histoire et du développement de la technologie, ce qui a permis une amélioration considérable de la prise en charge des patients. A l'instar de la planète dont les ressources ne sont pas inépuisables, les allocations consacrées aux fonctionnaires des établissements de santé sont aussi limitées. L'intérêt de de l'apparition du droit du développement durable dans ces structures des soins est d'affirmer à la fois le concept d'irréversibilité, déjà connu dans l'acte médical, mais aussi d'appliquer les droits de l' environnement et ceux des générations futures. Il permet surtout de réaffirmer l' éthique telle décrite par Hans Jonas et le principe de responsabilité qui doit guider chaque professionnel de la santé, chaque établissement dans sa relation avec le patient, c'est à dire avec l'être humain.