Recherches en droit communautaire positif de la santé : étude critique
Institution:
Bordeaux 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The object of this thesis is to present the state of community law in the run-up to the 1992 milestone. Whilst concern health matters was not paramount in the minds of the founders of the treaties, it is nevertheless a fact that community laws cover at present, a large part of this domain. Notably, the single act, has apportioned responsibility in these matters, in particular through article 118a, and, indirectly through articles 100a and 130r. The foundations of these laws, namely treaties, general principles and various extraneous sources, are first examined. The preferential development of the resulting statutes is then described, in particular from the standpoint of the completion of the internal market. The second part deals with the relevant case law of the court of justice of the european communities. A review of the workings of that institution is followed by an examination of the use of health legislation in establishing case law as a fundamental and specific contribution to the promotion of free circulation which is one of the fundamental tenets of the treaty of rome. Indeed, alloase law thus examined revolves around the themes of free circulation of goods and persons, the principles and doctrines of which are analysed. In the concluding discussion, the results of the second part of community laws are presented and the way forward is sketched. Finally, certain proposals are made concerning relevant future amendment of the treaties.
Abstract FR:
Le sujet de cette these est de proposer un etat des lieux en matiere de droit communautaire positif de la sante a l'oree de 1993. Si les preoccupations premieres des redacteurs des traites fondant les communautes europeennes n'incluaient pas la sante, il n'en demeure pas moins qu'un droit positif communautaire occupe a present de larges parties du domaine sanitaire. L'acte unique a, d'autre part, clairement attribue des competences en cette matiere notamment a travers l'art. 118a et plus indirectement les art. 110a et 130r. La these aborde d'abord la question des sources de ce droit: traites, principes generaux de droit, sources externes diverses. Le droit positif derive est ensuite decrit selon ses axes preferentiels de developpement, en particulier dans l'optique de l'achevement du marche interieur. La deuxieme partie de ce travail concerne la jurisprudence de la cour de justice des communautes europeennes en la matiere. Apres avoir mis en exergue l'action de cette institution, la these propose de considerer la mise en oeuvre du droit communautaire positif de la sante et la jurisprudence qui en resulte comme une contribution originale et specifique a l'exercice de la libre circulation: liberte fondamentale du traite de rome. En effet, l'ensemble de la jurisprudence etudiee peut etre ramenee a la libre circulation des marchandises ou celles des personnes: dans ces deux cas les arrets de principe et la doctrine sont analyses. En conclusion, le bilan global de cette legislation est trace et des perspectives de developpement sont esquissees; de plus, certaines propositions sont avancees en matiere de modifications des traites.