Espaces et ressources maritimes : la politique de la Colombie
Institution:
NantesDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The study of columbian maritime policy is focussed on two points. The first point corresponds to columbian policy on maritime areas, the second to the columbian policy on marine resources. The columbian policy on maritime areas is considered from the historical establishment of the territorial sovereignty of columbia considering administrative and juridicial contributions made by the spanish colonies. Columbian maritime policy is developed in the context of measures taken by latin american conferences and maritime law. Columbia columbia determines the expansion of the maritime areas according to the tenth law of 1978. Called the law of the sea. The second point of study of columbian maritime policy corresponds to a policy on maritime resources. This policy is developed in the context of measures taken by latin american states columbia develops a national maritime policy across the developement plan of maritime sciences and technologies. This plan is formulated and developed into two stages. The first stage corresponds to the period 1980-1990, the second corresponds to 1990-2000, columbia develops a maritime policy across participation in international policy, looking to conserve marine resources and fighting against marine pollution. The columbian state signs and ratifies veral treaties.
Abstract FR:
L'étude de la politique maritime de la Colombie est axée sur deux points. Le premier axe correspond à la politique colombienne sur ses espaces maritimes, le deuxième à la politique de la Colombie sur ses ressources marines. La politique colombienne sur ses espaces maritimes est considérée a partir de l’établissement historique de la souveraineté territoriale, compte tenu de l'apport administratif et juridique faite pour la colonisation espagnole. Dans le contexte de conférences latino-américaines et des conventions sur le droit de la mer s’élabore la politique maritime colombienne. La Colombie détermine l’étendue de ses espaces maritimes à partir de la loi 10 de 1978 appelée Loi de la mer. Le deuxième axe de l’étude de la politique maritime colombienne correspond à la politique sur les ressources marines. Cette politique se développe dans le contexte de mesures prises par les états latino-américains. La Colombie développe une politique maritime nationale à travers le plan de développement des sciences et technologies de la mer. Ce plan se formule et se développe en deux étapes. La première étape correspond à la période 1980-1990, la deuxième correspond à la période 1990-2000. La Colombie développe une politique maritime à travers la participation à la politique internationale cherchant à conserver les ressources marines et à lutter contre la pollution marine. A cette fin, l’état colombien signe et ratifie plusieurs traités.