La question de la création d'une facilité additionnelle et complémentaire pour compenser les déficits des recettes d'exportation enregistrés par les P. V. D. : résolution 157 (IV) de la C.N.U.C.E.D.
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The shortcomings of system of stabilization of export receipts (stabex) and of the compensatory financing facility of international monetary fund are prejudicial to the developing countries. Unctad proposes the creation of a new facility. This facility must fight against the gross export earnings shortfalls registered by the developing countries in the commodity sector. The active role of the beneficiary constitutes an innovation. The facility will be establish after a sui-generis procedure of negociation which is original by its organic, material and formal aspects. The countries hostiles to the unctad initiative bring up her incompetence in compensatory financing matter.
Abstract FR:
Les limites du système de stabilisation des recettes d'exportation (S. T. A. B. E. X. ) et du mécanisme de financement compensatoire du F. M. I. Sont préjudiciables aux P. V. D. , la C. N. U. C. E. D. Propose, en retour, la création d'une nouvelle facilité. Cette facilité est destinée à lutter contre les déficits bruts des recettes d'exportation enregistrés par les pays en développement dans le secteur des produits de base. Le rôle actif du pays bénéficiaire constitue une innovation par rapport aux mécanismes actuels de financement. La facilité verra le jour à l'issue d'une procédure sui-generis de négociation qui frappe par ses aspects organique, matériel et formel. Les pays membres hostiles à l'initiative de C. N. U. C. E. D. Soulèvent son incompétence en matière de financement compensatoire.