Abstract FR:

Les donnees de la litterature conduisent a se demander dans quelle mesure les apprentissages associatifs realises lors de l'administration d'agents pharmacologiques a tropisme cerebral interviennent dans les effets therapeutiques et/ou secondaires observes. Une telle question suppose une bonne caracterisation des processus associatifs impliques dans ce type d'apprentissage. Notre objectif etait de preciser dans quelle mesure les effets pharmacologiques que nous observions etaient analogues aux phenomenes decrits dans la litterature pavlovienne. Pour ce faire, nous avons confronte les proprietes d'agents pharmacologiques a celles decrites dans la litterature pour les stimuli exteroceptifs. Ceci a donne lieu aux publications suivantes : 1/ ketamine acts as an internal contextual stimulus that facilitates the retrieval of weak associations in conditioned taste aversion. Oberling, p. , di scala, g. , & sandner, g. Psychobiology, 1996, 24, 300-305 ; 2/ evidence for state dependent retrieval in conditioned place aversion. Oberling, p. , rocha, b. , di scala, g. , & sandner g. Behavioral and neural biology, 1993, 60, 27-32 ; 3/ effect of midazolam on propofol-induced pleasant state as assessed by place conditioning in rats. Pain, l. , oberling, p. , sandner, g. , & di scala, g. Anesthesiology, 1997, sous presse. Ce travail a objective une bonne analogie entre les apprentissages associatifs realises avec des agents pharmacologiques et les phenomenes pavloviens etudies. Toutefois, notre experience nous montre qu'en situation experimentale, les phenomenes pavloviens sont beaucoup plus difficiles a objectiver avec des agents pharmacologiques qu'avec des stimuli exteroceptifs. Nous suggerons que ceci provient du fait que la dimension temporelle des stimuli interoceptifs produits par les substances pharmacologiques n'est pas la meme que celle des stimuli exteroceptifs. En effet, le fait que le debut et/ou la fin de l'effet d'un agent pharmacologique ne puisse etre apprecie(s) avec precision par l'experimentateur traduit l'impossibilite de determiner avec certitude le type d'association realisee, dans la mesure ou la contiguite temporelle entre deux stimuli est l'un des parametres cruciaux pour toute association. Ceci rendrait compte de l'inconstance des resultats observes d'une etude a l'autre.