Abstract FR:

Listeria monocytogenes est un bacille à Gram positif pathogène pour l'homme. Jusqu'à récemment, le genre listeria était considéré comme toujours sensible aux antibiotiques. La première souche de L. Monocytogenes multi-résistante aux antibiotiques, BM4210, isolée en France, héberge le plasmide PIP811 autotransférable de 37 kilobases (kb) qui porte l'ensemble des caractères de résistance. Le déterminant de résistance à la tétracycline-minocycline de PIP811 constitue le prototype d'une nouvelle classe de gènes de résistance qui a été caractérisée et nommée TET(s). La protéine correspondante, TET(s), pourrait agir en protégeant la cible ribosomale de l'action de la tétracycline. Le déterminant TET(s) a par la suite été retrouvé chez deux autres isolats cliniques multi-résistants de L. Monocytogenes, trois souches de L. Innocua, une souche de L. Welshimeri et 22 isolats cliniques de Enterococcus Faecalis. Chez les espèces L. Innocua, L. Welshimeri et E. Faecalis, TET(s) serait localisé sur le chromosome. Le transfert par conjugaison de ce gène a été obtenu de E. Faecalis à L. Monocytogenes et/ou E. Faecalis. Nous proposons que la résistance à la tétracycline, résistance la plus répandue chez le genre listeria, résulterait de l'acquisition de gènes de résistance portés par des plasmides autotransférables ou des transposons de type conjugatifs provenant des genres enterococcus-streptococcus. La souche de L. Monocytogenes BM4293, résistante au triméthoprime, un caractère non encore rapporté chez Listeria, a été isolée de l'environnement en France. Cette résistance est particulièrement importante, le triméthoprime représentant l'alternative thérapeutique à l'ampicilline dans le traitement des listérioses humaines. Cette souche héberge un plasmide de 3,7 kb que nous avons caractérisé et nomme PIP823. Ce plasmide appartient à la famille PC194/PUB110 des plasmides à réplication de type cercle-roulant des bactéries à gram positif. Il porte le gène DFRD, nouveau déterminant, qui code pour une dihydrofolate réductase additionnelle résistante au triméthoprime.