Les transitions démocratiques en Afrique subsaharienne francophone : les exemples du Sénégal et du Gabon
Institution:
PerpignanDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Conceived as the progressive evolution of an often authoritarian political regime towards the democracy, the democratic transition is a generic expression which designates very diverse situations. Supposed to be initiated in the French-speaking sub-Saharan African states at the same time as the independence of 1960, this phenomenon would result from the transposition by the former colonies of the French constitution of the Fifth Republic. But simply importing this standard, followed by its application for a period of a quarter of a century, is enough to qualify the countries concerned as democratic? Halfway between constitutional law, history and political science, this comparative study focuses on Senegalese and Gabonese examples. First, aiming to demonstrate the plurality of the process of democratization in French-speaking sub-Saharan Africa, this work then highlights the efforts made since independence to this end. Analyzing the constitutional texts and the institutional practice, they draw up a critical inventory of the situation in these two countries.
Abstract FR:
Conçue comme l'évolution progressive d'un régime politique souvent autoritaire vers la démocratie, la transition démocratique est une expression générique qui désigne des situations très diverses. Supposée être amorcée dans les États d'Afrique subsaharienne francophone en même temps que les indépendances de 1960, ce phénomène résulterait de la transposition par les anciennes colonies de la constitution française de la Ve République. Mais la simple importation de cette norme, suivie de son application pendant une période réduite d'un quart de siècle, suffit-elle à elle seule pour qualifier les pays concernés de démocratiques ? A mi-chemin entre le droit constitutionnel, l'histoire et les sciences politiques, cette étude comparative porte sur les exemples sénégalais et gabonais. Ayant d'abord pour but de démontrer la pluralité du processus de démocratisation en Afrique subsaharienne francophone, ces travaux mettent ensuite en exergue les efforts consentis depuis les indépendances à cette fin. Analysant les textes constitutionnels et la pratique institutionnelle, ils dressent un état des lieux critique de la situation dans ces deux pays.