Comprendre le Liban et son armée : analyse du discours du chef de l'armée libanaise, le Général Michel Sleiman de 1998 à 2004.
Institution:
NormandieDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
This thesis is made with a particular ambition: to analyze the speeches of the Lebanese army chief General Michel Sleiman. A statistical, mathematical work, first, then draw the political conclusions. What words are used in Michel Sleiman's speeches? Why do some words repeat more than others? What is the purpose of repetition? Political goal? psychological goal? Through this statistical study, the basis of our working method, we will obtain very interesting results to better understand what is happening in the land of cedar. Because the words betray. How appear through Sleiman's words the relationship with Syria, the Israeli enemy, Hezbollah.. And why always the invocation of the motherland, France! To understand the privileged relationship between Lebanon and France, it was necessary to go back to distant origins. We had to precede our work of statistical and methodological analysis by a part which evokes the great questions relating to my country: the importance of confessionalism, the French Mandate and its repercussions, the phenomenon of Lebanization which invades Europe and sows seeds fears. It was also necessary to review the serious events passed during Sleiman's reign. We had to insist on steps that could only influence his speech to say later in our analysis whether the army leadership had the appropriate reactions: a big conflict issue
Abstract FR:
Cette thèse est faite dans une ambition particulière : analyser les discours du chef de l’armée libanaise le Général Michel Sleiman. Une analyse statistique, mathématique, d’abord, puis tirer les conclusions politiques. Quels sont les mots utilisés dans les discours de Michel Sleiman ? Pourquoi certains mots se répètent plus que d’autres ? Quel est le but de la répétition. But politique, but psychologique. A travers cette étude statistique, base de notre méthode de travail, nous allons obtenir des résultats fort intéressants pour mieux comprendre ce qui se passe au pays du cèdre. Car les mots trahissent. Comment apparaissent à travers les mots de Sleiman la relation avec la Syrie, l’ennemi israélien, le Hezbollah.. Et pourquoi à chaque fois l’invocation de la mère patrie, la France ! Pour bien saisir la relation privilégiée entre le Liban et la France, il fallait revenir aux origines lointaines. Nous avons dû précéder notre travail d’analyse statistique et méthodologique par une partie qui évoque les grandes questions relatives à mon pays : l’importance du confessionnalisme, le Mandat français et ses répercussions, le phénomène de libanisation qui envahit l’Europe et sème des craintes. Il fallait aussi passer en revue les événements graves passés durant le règne de Sleiman. Il fallait insister sur des étapes qui ne pouvaient qu’influencer son discours pour dire plus tard dans notre analyse si la direction de l’armée a eu les réactions adéquates