La ceeac : une réelle intégration économique ?
Institution:
Montpellier 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The economic community of central african states (e. C. C. A. S) puts on the center of his economic integration device a first rule from the liberty of circulation between their member countries. The opening of the frontiers which will follow, includes the risk that limit competition rise up. But the community trea tise havaly mentions the subject. The judicial insecurity which follows does not favour exchanges in the community ; so, ti is necessary to regulate competition from some national legislations. The effects that result of circulation liberty and free competition could be reduced by some political system of incitements to investments. It will however be necessary to overcome the numerous obstacles which bar the way to integration in central africa.
Abstract FR:
La communaute economique des etas d'afrique centrale place au centre de son dispositif d'integration economique, un principe de liberte de circulation entre les ressortissants des etats membres. L'ouverture des frontieres qui doit en resulter comporte, cependant, le risque de coir s'eriger des pratiques restrictives de concurrence. Or, le traite communautaire n'en fait que tres peu mention. L'insecurite juridique qui en decoule n'est pas de nature a favoriser les echanges intra-communautaire de la concurrence , en partant des differentes legislations nationales existante en la matiere. Les effets susceptibles de resulter de la libre circulation et de son pendant, la libre concurrence, pourront neanmoins etre amoindris au moyen d'une harmonisation des politiques nationales incitatives des investissements. Cela necessitera, neanmoins, de depasser les nombreux obstacles qui se dressent sur la voie de l'integration en afrique centrale.