La politique internationale de lutte contre le trafic illicite de drogues dans le cadre des nations unies. Tendances recentes
Institution:
Paris 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The objective of the international drug control through the un is to ensure the availability of narcotic drugs and psychotropic substances for medical and scientific requirements while protecting society from their harmful effects - the 1961 single convention and the 1971 convention established administrative mechanims for the control of illicit supply. The 1988 convention centres on law enforcement. Despite calls for the legalization or depenalization, certain states are conscious that the problem of public health is becoming a problem of security (see : efforts to bring the question to the security council and to declare illicit traffic a crime against humanity) - the un response is a global counter-offensive seeking to harmonize international cooperation with the principle of national sovereignty as the fight against illicit traffic should not give rise to a right of interference. The 1987 conference and the 1990 ga special session defined programmes of action. Assistance to developing countries is no longer the principal objective. The illicit drug cultivation exists because there is a demand for drugs. The responsability for illicit traffic being therefore collective, all countries should combat drug demand.
Abstract FR:
L'objectif du controle international des drogues confie a l'o. N. U. Est d'assurer la disponibilite des stupefiants et des substances psychotropes pour les besoins medicaux et scientifiques en protegeant la societe de leurs effets nocifs - la convention unique de 1961 et la convention de 1971 ont etabli un dispositif administratif instituant un controle de l'offre illicite de drogues. La convention de 1988 est axee sur la repression - malgre des appels a la legalisation ou a la depenalisation, certains etats prennent conscience que le probleme de sante publique devient un probleme de securite (voir : des tentatives de soumettre la question au conseil de securite et d'en faire un crime contre l'humanite) -la reponse de l'o. N. U. Est une contre-offensive globale cherchant a concilier cooperation internationale et principe de souverainete car la lutte contre le trafic illicite ne doit pas etre pretexte a la creation d'un droit d'ingerence. La conference de 1987 et la session extraordinaire de l'assemblee generale de 1990 ont defini des programmes d'action. L'aide aux pays en developpement n'est plus le principal objectif. S'il y a production illicite de drogues, c'est qu'il y a une demande. La responsabilite du trafic illicite etant donc collective, tous les pays doivent s'attaquer a la demande.