La mise en valeur internationale des ressources minières africaines : les difficultés de l'option volontariste
Institution:
DijonDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Mining industry has always been attractive for African countries and is taking on a strategic character in the national economies. For that reason, decolonization often coincided with a voluntaristic orientation of policies in favor of development. The sixties (60') and seventies '70') characterized by a relatively stable demand for raw materials and by the fear of scarcity in the main consumer countries provided producer countries with the opportunity of making rapid progress, both economically and socially, therefore it was important first that the legal founding in international law emerge so as to allow national control and then implement action in favor of prices. At the same time, the access to mining development was subjected to a reinforced protection at the internal level. The world mining industry entering a period of structural crisis, tends to situate the problem of mining development in an unprecedented context and the African alternative strategies cannot be put into practice immediately. The small scale mining which appears in this context among the solutions to be adopted, could generate internal effects (economic and social), however the legal restrictions and ambiguities seem to hinder because of their existence, the scope of this orientation.
Abstract FR:
Le secteur minier a toujours été attractif pour les pays africains et revêt un caractère stratégique dans les économies nationales. De ce fait, la décolonisation a souvent coïncidé avec une orientation volontariste des politiques de mise en valeur. Les années 60 et 70 caractérisées par une demande relativement stable des matières premières et la crainte de pénurie dans les principaux pays consommateurs, offraient aux pays producteurs des perspectives susceptibles de permettre un progrès économique et social rapide. Il importait à cet effet de consacrer le fondement juridique de droit international d'un control souverain et une action en faveur des prix. Dans le même temps, l'accès à l'exploitation des substances minières était soumis au plan interne à un régime de protection renforcée. L'entrée de l'industrie minière mondiale dans une période de crise structurelle tend à situer la problématique du développement minier dans un contexte inédit et les stratégies alternatives restent virtuelles. Les activités minières artisanales qui apparaissent dans ce contexte, parmi les initiatives d'adaptation, comportent des incidences motrices au plan interne. Leur promotion s'accompagne cependant de réserves ou d'ambiguïtés normatives.