Abstract FR:

Les gonadotropines (lh, fsh) et la testosterone conditionnent la maturation des cellules germinales et le maintien de la spermatogenese chez les mammiferes. L'objectif de notre travail a ete de rechercher l'existence eventuelle de correlations entre le taux de testosterone intratesticulaire et ceux d'autres steroides, avec l'aspect de la biopsie (analyse histologique semi-quantitative) et les taux hormonaux seriques chez l'homme sain (patients en etat de mort cerebrale) et infertile (patients consultants pour infertilite excretoire ou secretoire). Les parametres seriques ne sont pas differents; par contre, les taux de testosterone et d'estradiol intratesticulaires sont plus eleves chez les sujets infertiles que chez les sujets en coma depasse. Si la testosterone a un role reel dans la spermatogenese, la pregnenolone et l'estradiol semblent importants. Chez les sujets infertiles, les taux eleves de testosterone tissulaire pourraient etre lies a un emballement de la fonction steroidogene en relation avec une dominance de la voie des steroides en delta 4 qui conduirait a une elevation de l'estradiol susceptible d'inhiber la spermatogenese