Abstract FR:

Cette these propose d'etudier les problemes lies aux interfaces utilisateur des applications medicales. Dans un premier temps, l'interface utilisateur est abordee au travers de la definition de la station de travail du professionnel de sante. Un etat de l'art sur les systemes d'interfaces, les outils de construction et les methodes d'evaluation est ensuite effectue. Dans un deuxieme temps le systeme de developpement d'interfaces developpe pendant mes travaux est presente en detail. La presentation d'une application medicale realisee avec cet outil ainsi que son evaluation constituent la derniere partie de ce travail