Abstract FR:

Cette etude examine les possibilites d'integration economique et politique de la republique dominicaine aux groupes d'integration existant en amerique latine et les caraibes, prenant en consideration le statut juridique de chaque groupe en regard avec la legislation en vigueur dans les differents pays etudies et en republique dominicaine. Les groupes d'integration consideres sont : l'association latino-americaine d'integration (aladi), le marche commun centre-americain (mcca), le marche commun de la caraibe (caricom) et le sous-groupe regional andin. Un chapitre est egalement consacre a porto rico, pays avec lequel la republique dominicaine entretient d'importants rapports economiques et dans tous les domaines, et un autre avec haiti, dont les relations economiques avec la republique dominicaine sont presque inexistantes mais qui, etant donne sa proximite geographique, pourrait constituer l'une des principales options d'integration dans l'avenir. Un examen juridique comparatif fait ressortir ainsi que les obstacles majeurs a une integration, ainsi que les aspects positifs des differentes alternatives proposees.