Communaute economique de l'afrique de l'ouest-groupe andin : analyse juridique et reflexions pour une revitalisation institutionnelle du processus d'integration regionale
Institution:
Paris 11Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
For more than three decades, third world countries have opted for regional integration as a mean to achieve economic development. Relying strongly, although in an irrelevant way, on the european pattern, they have establis-hed regional groupings so as to be in a better position to defend their interests at the international level. The andean group in latin america and waec in west africa are two subregional economic organizations in the developing world. A lot of similarities exist between these two groups. Both have experienced a rapid development during the years following their creation, then they faced institutional crises which led them into functional lethargy. We have identified the sources and reasons of these legal and institutional dysfunctions. After conducting a field survey among officials coping daily local realities and abovementioned dysfunctions, we submit proposals for a better use of legal and institutional resources so as to give a new impetus to the regional integration process.
Abstract FR:
Depuis plus de trois decennies, les pays du tiers monde, desirant acceder au developpement economique de leur pays ont choisi la voie de l'integration regionale pour y parvenir. S'inspirant fortement et de facon non pertinente du modele europeen en la matiere, ils se sont constitues en blocs regionaux afin de mieux assurer la defense de leurs interets sur la scene internationale. Le groupe andin situe en amerique latine et la ceao en afrique de l'oeust sont deux organisations sous-regionales d'integration economique classees parmi les pays en voie de veloppement. Elles presentent de nombreux traits de similitude. Elles ont connu toutes les deux un plein essor durant les premieres annees de fonctionnement, puis elles ont du affronter des crises institutionnelles qui les ont plongees dans une lethargie fonctionnelle. Nous avons recense l'origine et les causes de ces dysfonctionnements d'ordre juridique et institutionnel. Apres avoir mene notre enquete sur le terrain aupres du personnel confronte quotidiennement aux realites locales et a ces problemes de fonctionnement, nous emettons des propositions en faveur d'une meilleure exploitation des ressources juridiques et institutionnellesdans le but de permettre une redynamisation du processus d'integration regionale.