Le pnud et la mise en oeuvre de la politique des dimensions nouvelles de la coopération technique
Institution:
Paris 13Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Two decades ago, united nations general assemble, trough the resolution 3405 (xxx), gave to undp to look after the promotion of autonomy in technical co-operation, individually and collectively. Although this policy is nowadays valid, the only way of efficiency of operationnal activities being the promotion of autonomy, no progress is perceptible, many factors, attributable to undp and un ted nations system of developpement had prevent two parteners to express this resolution in oprationnal directives. Only, the structural reforms at the two levels should allow to implement this policy. Otherwise, all initiatives on the way at the present time in undp administration and uno are doom to fail. The risk of blind is so marge that it is by means of structural and procedural approcedural approch instead of conceptual approach the mains parteners seem solve the question.
Abstract FR:
Promouvoir le developpement autonome, tant individuellement que collectivement, telle est la mission que l'assemblee generale des nations unies a confie au pnud a travers la resolution 3405 (xxx) bien que cette reorientation du cadre conceptuel des nations unies en matiere d'activites operationnelles concerve encore aujourd'hui toute sa validite, en ce que la seule alternative credible en matiere de coperation pour le developpement est de favoriser l'autonomie, aucun progres decisif n'a ete enregistre jusqu'a nos jours, dans l'application de cette politique. Des obstacles majeurs, imputables tant au pnud qu'a l'ensemble du systeme des nations unies pour le developpement, ont empeche les deux partenaires de traduire ces nouvelles orientations en directives operationnelles. Des reformes structurelles de la cooperation technique sont a cet effet indispensables. Tant que celles-ci ne s'opereront pas, il est fort a prier que les multiples initiatives actuellement en cours dans la perspective des annees 2000, surtout qu'elles procedent plus d'une approche structurale et procedurale que conceptuelle ne soient vaines.