Démocratisation des États et droit international : essai sur l'universalité du principe de légitimité démocratique des gouvernements
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
What the real place that international law gives to the democratic legitimacy as a mean of election of governments within the universal frame ? Are there norms in international law that would impose democratic shape and character to the governments of the states ? If answer is yes, what will be their efficiency ? Would those same norms influence the character of representation of governments in international relations ? Finally, do those norms have any insidence over the practise of the various actors of the international scene and over international law ? International law has a mitigate attitude vis-a-vis the legitimacy of political regimes. First, there is a relative indifference, that one can explain through the equal legitimacy of political regimes. However, one can perceive a limitation of the constitutional autonomy of the states; this is due to the fact that a certain number of international juridical texts provide the opportunity to international law to create the democratic form of governments. However, one notices that among the mecanismes of democratic legitimation of governments within the frame of the family of nations, the elections through universal suffrage is the one that is consecrated by international law. In order to garantee the credibility of these votes as well as to legitimize the governements on the international plane, an international election assistance has been devised. This aforementioned assistance requires pecular means of procedures before triggering for one must pay attention to the individual sovereignty of the states; in the same manner, this state of affairs is partially illustrated by the complexity and the variety of the ways in which that international assistance is put into motion. In the same order of things, the promotion and the guarantee of the political regimes that possess democratic system, have experienced a tremendous growth in which process the states, international organizations, ngos political personalities play an instructive role. Hence, the garantee these aforementioned elements bring to the sincerity of respecting the commitments pledged by the states. These garanties takes place according to various political and legal modalities. Likewise, one witnesses the demands of individual and collective military guarantee on the part of the states.
Abstract FR:
Cette étude est une recherche sur la prise en compte par le droit international du mode d'investiture démocratique des compétences gouvernementales dans l'ordre interne et de ses répercussions internationales. Au regard du droit international, quelle est la place du principe de légitimité démocratique comme fondement du pouvoir politique dans l'état ? Le droit international a une attitude mitigée sur la légitimité des régimes politiques. Il y a d'abord une indifférence relative qui s'explique par la reconnaissance de l'égale légitimité des régimes politiques. Mais, une limitation de l'autonomie constitutionnelle des états est perceptible du fait que certains textes juridiques internationaux donnent l'occasion au droit international de fonder la forme démocratique des gouvernements. On remarque toutefois que parmi les mécanismes de légitimation démocratique des gouvernements dans la société internationale, l'élection au suffrage universel est celui qui est prévu par le droit international. Afin de garantir la crédibilité de ces scrutins et légitimer internationalement les gouvernements, il est prévu une assistance électorale internationale. Elle requiert des modalités procédurales particulières pour son déclenchement eu égard au respect exige à la souveraineté de l'état, comme le révèlent, en partie, la complexité et la variété des modalités de sa mise en œuvre. Par ailleurs, la promotion et la garantie des régimes politiques à système démocratique ont pris une ampleur considérable en impliquant tant les états, les organisations internationales, les organisations non gouvernementales que des personnalités politiques. D'où la garantie que ces derniers exercent désormais sur la sincérité du respect des engagements conventionnels souscrits par les états. Ces garanties se font selon diverses modalités politiques et juridiques, de même que l'on assiste à la revendication d'une garantie militaire individuelle et collective de la part des états. Au terme de cette étude, il ressort que la légitimité démocratique est un principe de droit international consacre par diverses normes conventionnelles.