Abstract FR:

Dans la maladie de parkinson, la destruction massive des neurones dopaminergiques de la pars compacta de la substance noire entraine une cascade de modifications fonctionnelles dans la circuiterie des ganglions de la base qui est a l'origine de la symptomatologie motrice de la maladie. Afin de mieux comprendre ces phenomenes, nous avons etudie l'activite des structures de sortie des ganglions de la base et de deux structures relais du systeme (le pallidum externe et le noyau subthalamique) dans des syndromes parkinsoniens chez l'homme et l'animal. Cette etude a ete realisee par analyse a l'echelle cellulaire de l'expression des arnm codant (1) pour la decarboxylase de l'acide glutamique, l'enzyme de biosynthese du gaba, pris comme index d'activite gabaergique des neurones, et (2) pour la cytochrome oxydase, l'enzyme terminale de la chaine respiratoire mitochondriale, pris comme index de l'activite fonctionnelle des neurones. Cette analyse a ete realisee par hybridation in situ chez des patients atteints de maladie de parkinson et dans deux modeles experimentaux de la maladie chez l'animal, le singe intoxique par mptp et le rat avec lesion unilaterale de la substance noire provoquee par la 6-ohda. En accord avec le modele actuellement admis d'organisation des ganglions de la base, nous avons mis en evidence une hyperactivite des structures de sortie des ganglions de la base chez les animaux parkinsoniens qui avait pour origine une hyperactivite des neurones glutamatergiques du noyau subthalamique. Cependant, le changement d'activite des neurones du noyau subthalamique ne semble pas etre la consequence d'une hypoactivation des neurones du pallidum externe, tel que cela est predit par le modele, ce qui nous invite a proposer d'autres hypotheses. Le dysfonctionnement des ganglions de la base est corrige par un traitement pharmacologique a la l-dopa, par des antagonistes des recepteurs du glutamate, ainsi que par l'ablation chirurgicale du noyau subthalamique.