Abstract FR:

Les différents aspects de la microscopie confocale tandem et de son application in vivo à la peau humaine sont présentés ; cette technique est comparée aux autres techniques de microscopie et d'imagerie cutanée (IRM, échographie us). La formation des images et la résolution axiale et latérale sont discutées de façon théorique et pratique. Les différentes structures cutanées observables par microscopie confocale in vivo sont présentées, illustrées et interprétées. Deux cas pathologiques (psoriasis, mélanome malin) ont été étudiés. L'utilisation de cette technique pour mesurer les épaisseurs épidermiques est présentée ; les résultats obtenus in vivo et sur biopsies sont comparés aux mesures par histologie et échographie us. Des exemples de reconstruction tri-dimensionnelle par moyens informatiques sont présentés. En vue d'un traitement automatique des images, deux méthodes de débruitage par transformée de Fourier et traitement logarithmique sont étudiés ; un algorithme de segmentation du stratum corneum et de débruitage par b-splines des surfaces segmentées est proposé ; des mesures automatiques de l'épaisseur du stratum corneum peuvent ainsi être obtenues. Une revue des développements futurs de la technique est proposée en conclusion