Federalisme et amenagement du territoire- "les exceptions et les expedients constitutionnels, legislatifs, jurisprudentiels et politiques des systemes federaux et leurs effets en amenagement du territoire, en urbanisme et en planification regionale aux u. S. A. , en r. F. A. Et au
Institution:
ReimsDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Generally, researchers usually say that federal system is the one which protects local powers and local governements against the domination of the center or the federal government. This is accepted every time when you compare federal state to the other form of state and mainly to the unitary one. The content of this thesis is specially based on the distribution of competences between local governments and the the federal government. But when you study the regional development in the federal states and you oppose it to the structure of the state, you may note that this difference is not so evident. Therefore, we may note that this difference although remaining, is now small because of the existence of exceptions and expedients in federal constitutions and in the federal system itself. In that way we can say that this formally difference is now the difference of degree of decentralization and not really the difference of nature because of the political, social and economic role and influence of contemporary states.
Abstract FR:
L'etat federal est considere tratiditonnellement comme celui qui donne plus de liberte aux collectivites infra- etatiques contrairement aux autres formes d'etats et principalement l'etat unitaire qui se presente quant a lui comme la negation meme des pouvoirs locaux. Sur le plan des principes et sur le plan de la distinction des etats, une telle affirmation est acceptable et ce d'autant plus que l'analyse traditionnelle reposant uniquement sur l'etude du partage des competences vient la renforcer. Cependant si nous faisons une analyse basee sur l'opposition entre l'une des "nouvelles fonctions" de l'etat - a savoir l'amenagement du territoire- a la struc- ture de l'etat qui est ici l'etat federal, nous nous rendons compte immediatement que cette distincton classique entre l'etat federal et l'etat unitaire merite d'etre fortement nuancee surtout lorsque ce dernier est decentralise ou a evolue vers le regionalisme. Cette obligation qui s'impose aux chercheurs est d'autant plus forte que l'exis- tence a l'interieur des constitutions federales en particulier et du systeme federal en general des exceptions et des expedients de differente nature conduit a cons- tater que la difference initiale bien qu'existant toujours, est aujourd'hui une difference de degre de decentralisation et non une difference de nature du fait de l'intervention systematique a l'epoque contemporaine des etats dans le do- maine conomique, social et politique.