La volonté chinoise de rétablissement de la souveraineté et les conséquences pour l'avenir de Hong Kong et Macao
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
By signing the joint declarations with China in 1984 and 1987, the British and Portuguese colonial powers established the legal basis for transfering sovereignty over Hong Kong and Macao to the people's republic of China. This transfer will influence the political, economic and social future of the territories and their inhabitants and will change the international status of China.
Abstract FR:
Avec la signature des déclarations communes avec la Chine en 1984 et 1987, les pouvoirs coloniaux britannique et portugais ont établi les bases juridiques du transfert de souveraineté des territoires de Hong Kong et Macao. Ce transfert aura des conséquences politiques, économiques et sociales pour les territoires et leurs habitants et changera le statut international de la république populaire de la Chine.