Le développement industriel du Congo et la coopération internationale
Institution:
Toulouse 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The development of the industrial sector in Congo has proved an essential factor for : the integration of the economy, the rehabilitation of agriculture, town and country planning, meeting the needs of social reproduction, in one word : development. Its implementation implies adequate political strategies. It is based on certain conditions, it requires the mobilisation of important national and international means. These are necessary to make industrial development overstop the phase of wishes to reach the stage of real implementation.
Abstract FR:
Le développement du secteur industriel au Congo s'est présente comme un facteur irremplaçable de l'intégration de l'économie, de réhabilitation de l'agriculture et d'aménagement du territoire, de satisfaction des besoins pour la reproduction sociale, bref, du développement tout court. Sa réalisation implique l'adoption de politiques et stratégies adéquates, elle suppose la réunion d'un certain nombre de conditions, et nécessite une mobilisation importante de moyens, nationaux et internationaux, capables de faire passer "le développement industriel" du stade de velléités à celui de la réalité.