Abstract FR:

Le present ouvrage se veut une interrogation sur la specificite des problemes fonciers africains et une reflexion sur l'originalite des droits africains en tant que phenomenes socio-culturels particuliers. Prenant comme point de depart le constat que les problemes fonciers sont partout presents dans les aspects les plus decisifs de la vie des societes africaines, l'auteur place sa reflexion sur le droit de la terre en tant que choix d'un lieu particulierement revelateur pour la comprehension de la societe africaine dans la profondeur et la complexite de ses expressions sociales et intellectuelles. C'est ainsi que l'analyse du phenomene juridique considere comme une manifestation socio-culturelle originale, en un lieu particulierement significatif apparait pour l'auteur comme un moyen privilegie de repondre a une interrogation fondamentale : qu'est ce que le droit ? la demarche s'articule autour de la dynamique de la transformation de la terre dans les societes africaines traditionnelles, coloniales et contemporaines. A une triple conception du role et de la place de la terre successivement comme "valeur d'usage" (premiere partie), "valeur marchande" et comme "sol", est rattachee une triple identification du phenomene juridique : le realisme juridique de la societe traditionnelle ; l'idealisme juridique de la societe coloniale ; et le pragmatisme juridique de la societe contemporaine. En definitive chaque societe a un systeme foncier qui lui est propre et qui exprime la materialisation dans l'espace de rapports et d'enjeux sociaux particuliers. C'est que le genie de chaque societe elabore un systeme juridique qui lui est propre, et qui a pour finalite d'organiser les rapports des hommes entre eux dans le but de perpetuer un ordre socio-culturel et un ordre moral consideres comme ideaux.