Pouvoirs des juges administratifs et distinction des contentieux en matière contractuelle
Institution:
Paris 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Government contract litigation is noteworthy for its diversity and complexity. The diversity is due to the various stages of the making, performance and termination of government contracts ; the complexity is due to the concurrent juridiction of the courts over actions for annulment of agency action on ultra vires grounds and over ordinary contract notions. Study of contract litigation through the determination of the powers of the administrative courts challenges the efficacy of the traditional theories of the distinctions between legal proceedings.
Abstract FR:
Le contentieux contractuel administratif est caracterise par sa diversite et sa complexite. La diversite resulte des differents actes lies aux etapes de la formation, de l'execution et de la fin du contrat administratif ; la complexite procede des competences croisees du juge de l'exces de pouvoir et du juge du plein contentieux. L'etude du contentieux contractuel, a travers la determination des pouvoirs des juges administratifs, conduit a la remise en cause de l'efficacite des theories traditionnelles de la distinction des contentieux.