Les aspects juridiques de l'interventionnisme économique dans les États francophones d'Afrique du sud du Sahara : cas de la Centrafrique
Institution:
Toulouse 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Shortly after their accession to independence, the french-speaking african states, southward of the sahara very quickly gave expression of their will to join their taking charge of the national economy to the political decolonization. These states indeed thought that the term "interventionism" with its usual connotation of systematic, voluntarist, planned policies, of general management and control by the public authority was the sole therapeutics capable of struggling against under-development. The central african republic following the example of many other states interfered in the economy. On the one hand it handled the general management through some rules and institutions framing the economical partners and on the other hand the administration and exploitation of numerous productive units and services. Nevertheless, we must note that the international economic crisis and the difficulties of management encountered by them led these african states to wonder about the efficiency of the interventionist weapon. The debate on the public management and the private one is very much in the news.
Abstract FR:
Au lendemain de leur accession a l'independance, les etats africains francophones au sud du sahara avaient tres vite manifeste leur volonte d'accompagner la decolonisation politique par leur prise en main de l'economie nationale. Pour ces etats, en effet, l'expression "interventionnisme" avec ce qu'elle designe habituellement de politiques systematiques, volontaristes et planifiees, de direction generale et de controle par la puissance publique etait apparue comme la seule therapeutique possible pour lutter contre le sous-developpement. L'etat centrafricain, a l'exemple de bien d'autres, s'est lui aussi immisce dans l'economie en assurant, d'une part, la direction generale a travers certaines regles et institutions d'encadrement des acteurs economiques et, d'autre part, la gestion et l'exploitation de nombreuses unites de production et services. Cependant, force est de constater que la crise economique internationale et les difficultes de gestion rencontrees ont amene ces etats africains a s'interroger sur l'efficacite de l'arme interventionniste. Le debat sur la gestion publique et la gestion privee est a l'ordre du jour.