Abstract FR:

L'embryon de la carpe commune (cyprinus carpio l. ) est propose comme modele experimental pour des etudes en embryotoxicologie. Toutes les etapes impliquees dans la mise en uvre des mesures toxicometriques sont discutees: choix et controle des geniteurs, production des gametes, fecondation artificielle, incubation, protocoles d'exposition aux toxiques, mesure des taux de survie, mise en place des differents types de temoins. La deltamethrine, insecticide hautement lipophile de forte activite chez les poissons, est choisie comme modele moleculaire pour des etudes toxicocinetiques. Le probleme experimental pose par l'instabilite des solutions aqueuses de deltamethrine est en partie resolu en traitant les parois des recipients par un gel hydrophile. L'utilisation de molecules marquees par radioelement permet la mise en evidence d'une importante accumulation sur le chorion et de facteurs de bioconcentration croissants avec l'age de l'embryon libre. Par autoradio-chromatographie, un processus de metabolisation est detecte des le stade precedent l'alimentation exogene. Les techniques de microscopie ionique analytique (m. I. A. Ou sims) sont developpees pour leur application a l'embryotoxicologie des poissons. Pour la premiere fois, des images de localisation du brome et du c#1#4 sont obtenues. Les possibilites et limites d'application de la m. I. A. En toxicologie sont evaluees. La methodologie et les concepts de base de l'embryo-toxicometrie des poissons sont developpes a partir d'essais menes sur neuf molecules representatives de grandes familles de pesticides. L'attention portee sur le caractere evolutif du materiel biologique et la mise en evidence d'effets differes et de periodes d'expression critique conduisent a une definition rigoureuse des parametres toxicometriques tenant compte de l'age embryonnaire au moment de l'exposition et de la duree d'expression des traitements toxiques. Le modele ex