Les relations entre l’Union européenne et les pays ACP : un nouveau partenariat privilégie
Institution:
Paris 10Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The European Union and ACP countries have maintained for several decades say privileged relations; This relationship began in 1957 under the Treaty of Rome, and then have evolved and have grown dramatically. As the Lomé Conventions to which it succeeds, the Cotonou Agreement of june 23, 2000 is a unique combination of political, trade and development. It aims to renew efficiently the instruments and processes of development assistance; Its ultimate goal is poverty eradication in the ACP countries and their increased integration into the global economy. The principles and methods used make it possible to achieve this great challenge? That is the purpose of this study; His findings show that changes are under way, but that much remains to be done to achieve a significant reduction of poverty. The first part looks back at the past from cooperation with multiple dimensions; In this section, are treated successively its genesis, its evolution, its functioning and avatars. The second part deals with the present; She is devoted to the examination of the legal basis and the prospects of the Agreement. The analysis calls for a renewed partnership with a dual aim: to bring useful insights to his knowledge, and make a modest contribution to its understanding.
Abstract FR:
L’Union européenne et les pays ACP entretiennent depuis plusieurs décennies des relations dites privilégiées ; Ces relations ont débuté en 1957 dans le cadre du traité de Rome, puis ont évolué et se sont développées de manière spectaculaire. Comme les conventions de Lomé auxquelles il succède, l’Accord de Cotonou du 23 juin 2000 est un texte unique combinant politique, commerce et développement. Il vise à renouveler efficacement les instruments et les procédés de l’aide au développement ; Son but ultime est l’éradication de la pauvreté dans les pays ACP ainsi que leur insertion accrue dans l’économie mondiale. Les principes et les moyens retenus permettront-ils de réaliser ce grand dessein ? C’est l’objet de cette étude ; Ses conclusions indiquent que des changements sont en cours mais que beaucoup reste à faire pour obtenir un recul significatif de la pauvreté. La première partie revient sur le passé d’une coopération aux dimensions multiples ; Y sont traités successivement sa genèse, son évolution, son fonctionnement et ses avatars. La deuxième partie aborde le présent ; Elle est consacrée à l’examen des fondements juridiques et des perspectives de l’accord. L’analyse plaide pour un renouveau du partenariat en ayant une double ambition : apporter un éclairage utile à sa connaissance et contribuer modestement à sa compréhension.