L'obligation d'informer dans l'action administrative
Institution:
Aix-Marseille 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Traditionally considered from the point of view of the relations between the administration and those who are administered, the subject overflows the strict framework of this kind of problem. In the first part of this study the functions of the obligation to inform in the administrative action are considered. The analysis of the role of dependence in the relations between the administration and those who are administered shows its essentially protective character. Placed mainly under the responsibility of the administration, in fact it constitutes a counterweight which is necessary for the excessive character of the administrative action. A strictly internal approach enables the fundamental role of the obligation to inform within the heart of the administrative function to be made clear. The second part is devoted to the execution of the obligation to inform within the administrative action. After presenting the various forms of this execution and after exposing the main characteristics of the information, the study sets about identifying the contentious issue of the lack of the obligation to inform.
Abstract FR:
Traditionnellement abordé sous l'angle de la relation entre l'administration et les administrés, le sujet dépasse pourtant le strict cadre de cette problématique. La première partie de l'étude recense les fonctions de l'obligation d'informer dans l'action administrative. L'analyse du rôle de la sujétion dans les rapports administration administrés démontre son caractère essentiellement protecteur. Mise principalement à la charge de l'administration, elle constitue un contrepoids nécessaire à l'exorbitance de l'action administrative. Une approche strictement interne met en outre en évidence le rôle fondamental de l'obligation d'informer au sein même de l'appareil administratif. La seconde partie est consacrée à l'exécution de l'obligation d'informer dans l'action administrative. Après avoir présenté les modalités de cette exécution et exposé les principales caractéristiques de l'information, l'étude se propose d'appréhender le traitement contentieux du manquement à l'obligation d'informer.