Le monopole de l'État sur les importations et le contrôle des entreprises publiques du secteur commercial algérien
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In algeria, one has to look in the logic of the centrally planned economic system and its contradictions, for the justifications of the foreign trade nationalization, the establishment of the state monopoly and setting up of the public trade corporations. It is with regard to this logic, that a careful reflection is called for the relations state - public trade corporation, holder of the import monopoly the analysis reveals that the set up system correspond to a logic of administrative practices assigned by the state, justifying so an extra control to be added to the other regular controls exerted on this corporation because of its public nature. The recent economic reforms purposed to refine the algerian problematics of imports, have not dissipated the ambiguities which have accumulated about this question since the setting up of the state monopoly on foreign trade. Likewise, the management autonomy of the public corporation, provided by law, has never been effective. For the public trade corporation, the administrative meddling is still in place, mainly with regard to financing imports, and this despite the state monopoly suppression on foreign trade.
Abstract FR:
En algerie, c'est au niveau de la logique du systeme d'economie centralement planifiee et de ses contradictions qu'il convient de rechercher les justifications de la nationalisation du commerce exterieur, l'instauration du monopole d'etat et la creation des entreprises publiques commerciales. C'est par rapport a cette logique que s'impose une reflexion approfondie sur les relations etat - entreprise publique commerciale detentrice de monopole a l'importation. L'analyse nous revele que le systeme mis en place repond a une logique de pratiques administratives imposees par l'etat justifiant ainsi un controle supplementaire venant s'additionner aux autres controles traditionnels exerces sur cette entreprise en raison de sa nature publique. Les recentes reformes economiques destinees a affiner la problematique algerienne en matiere d'importation, n'ont pas pu lever toutes les ambiguites qui se sont accumules autour de cette question depuis l'instauration du monopole d'etat sur le commerce exterieur. De meme, l'automonie de gestion de l'entreprise publique promise par les textes n'a pas ete effective. Pour l'entreprise publique commerciale l'ingerence administrative demeur de mise, surtout en ce qui concerne le financement des importations et cela malgre la suppression du monopole d'etat sur le commerce exterieur. Monopole d'etat sur le commerce exterieur.