Les rapports entre la Communauté européenne et le Conseil de l'Europe
Institution:
Université Robert Schuman (Strasbourg) (1971-2008)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This thesis purports to develop the links existing between the main two european organizations involved in the process of european construction. The first part, focus on their complementary actions in the fields of competences and political dialogue. Then, it emphasizes the complementary also existing in the fields of human rigts (civil, political, social and economie). The second part, observes inadequacy of organic links between the two organizations, requiring an increased a solidarity at the both the political and the legal levels. At the political level, it is necessary to find solutions to promote the integration of conferences of specialized ministers within an organic structure of the council of Europe.
Abstract FR:
La thèse aborde les rapports entre les deux organisations européennes principalement engagée dans le processus de la construction européenne. Pour ce faire, il faut, au préalable, mettre en lumière la complémentarité existante entre les deux organisations. En effet, la première partie met en relief cette complémentarité, tout d'abord, au niveau des compétences et du dialogue politique, et ensuite au niveau des droits de l'homme (aussi bien civils et politiques que sociaux et économiques). La deuxième partie examine les rapports entre les deux organisations. Ces rapports se révèlent insuffisants en conséquence, une solidarité accrue entre les deux organisations devrait être de mise. Cette solidarité se déploierait au niveau juridique et politique. Néanmoins, au niveau politique, il faudrait, au préalable, trouver les solutions permettant l'intégration des conférences de ministres spécialisés au sein de la structure organique de l'organisation.