Abstract FR:

L'approche holistique de la gestion des pêcheries côtières exige l'interdépendance et l'intégration de diverses dimensions, couvrant la maintenance du système écologique, la sécurité alimentaire pour les citoyens et l'abondance des ressources vivantes. L'attention se tourne vers la "propriété commune" comme une nouvelle catégorie du droit de propriété. C'est une manifestation de l'idée non-occidentale où les droits sont contrôlés par un groupe au lieu d'un individu. C'est aussi un système qui implique le partage des droits et des responsabilités, et peut être formellement réintroduit sous la forme d'action collective. II stimule également la gestion participative de la pêche sous diverses formes, qui sont salutaires aux communautés côtières de pêche. Les droits collectifs des communautés de pêche dans la gestion des pêcheries côtières peuvent être satisfaits théoriquement par l'idée de co-gestion de la pêcherie basée sur la communauté et par suite l'enregistrement formel dans les lois de pêche, pour identifier le système des droits à la pêche dans la zone délimitée et également l'organisation des pêcheurs.