De vancouver a vladivostok : a la recherche du nouvel equilibre strategique europeen
Institution:
Lille 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Four years after the first upsets on eastern europe and the end of the east west ideological antagonism, the matter of stabilization of the european strategic balance, tends to be highly relevant during the first half of the '90s. Spreading from uancouver to vladivostok, on account of geographical, political, military, strategic, juridical, economical and cultural reasons, the search of the new european strategic balance needs to examine the so-called "new world order", which is yet undefined. In order to achieve such a purpose of stabilization, it is useful to observe all of the present changes dealing with east west forces. In this way, on the one hand, the appearance of tendencies of destabilization which are due to the breaking of the east west balance - has to be highlighted, before, on the other hand, drawing inferences from fundamental modifications concerning the east west dialogue. However, so as to strengthen all the efforts of stabilization of the european strategic order, the international pratice - symbolized by interested states ans institutions - has to adapt itself to the new outline of international relations. Thus, this european regional stake and the building of the new world strategic order, which seem to be more linked than before, tend to represent a double challenge for the europe united states former ussr triad in a more and more interdependent world.
Abstract FR:
Plus de quatre ans apres les premiers bouleversements a l'est et la fin de l'antagonisme ideologique est ouest, la question de la stabilisation de l'equilibre strategique europeen revet, en cette premiere moitie de la decennie 1990, une acuite particuliere. S'etendant de vaucouver a vladivostok par definition, en raison de contingences geographiques, politiques, militaires strategiques, juridiques, historiques, economiques et culturelles, la recherche du nouvel equilibbre strategique europeen necessite de s'interroger sur les modalites du "nouvel ordre international" aux contours encore flous. Comment parvenir alors a cet objectif de stabilisation, si ce n'est en procedant a une evaluation des changements actuels dans le rapport des forces est ouest? de cette maniere, a partir du constat revelant l7emergence de tendances destabilisantes dues a la rupture de l'equilibre est ouest, les consequences des modifications fondamentales sur le dialogue est ouest se dessinent clairement. Toutefois, afin de consolider les efforts de stabilisation de l'ordre strategique en europe, la pratique internationale - symbolisee par les differents acteurs en presence (etats et institutions concernes) doit etres mise en adequation avec la nouvelle configuration des relations internationales. De fait, cet enjeu regional europeen et la construction du nouvel ordre strategique mondial, paraissant encore plus lies qu'auparavant, tendent a representer un double defi pour la triade europe etats-unis ex-urss, dans un monde de plus en plus interdependant.