Action du programme des Nations Unies pour le développement dans les pays du Maghreb
Institution:
Université Robert Schuman (Strasbourg) (1971-2008)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
All the Maghreb governments agreed with the principle of the use of internationals institutions for the development. Their attachment to the united nations system as world-wide institution working for peace and security, whose international cooperation for development is an important component, expresses, among else, by their adhesion to the whole system. Since decades Maghreb countries attempt to reach in the economic level the political independence they gained before. Because of a lack of both national and international concerted action, the development experiences collapsed severedy. In face of this failure, the UNDP multilateral cooperation reveals itself unable to stimulate a coherent and well-balanced development of Maghreb countries, despite different reforms and endeavours of restructuring, at such a point that a new attempt appears now as a nonsense compare to the seriousness of the problems of countries in development. We think that only a complete change of the present economic order in a more equitable international economic order may save countries in development from disaster.
Abstract FR:
Les gouvernements maghrebins se sont tous prononcés en faveur du principe de l'utilisation des institutions internationales pour la coopération en vue du développement. Leur attachement au système des Nations Unies en sa qualité d'organe mondial oeuvrant pour la paix et la sécurité, dont la coopération internationale pour le développement est un élément important, s'exprime, entre autres, par leur adhésion à toutes les parties du système. Depuis des décennies, les pays du Maghreb ont tenté d'atteindre sur le plan économique l'indépendance politique qu'ils avaient déja conquise. Or faute d'une action concertée tant au niveau national qu'international, les expériences de développement ont subit un échec cuisant. Face à cette situation, la coopération multilatérale du PNUD se révèle impuissante à stimuler un développement homogène et équilibré des pays du Maghreb, malgré les différentes réformes et tentatives de restructurations, au point que toute nouvelle tentative, apparait actuellement comme dérisoire, face à la gravité des problèmes des pays en développement. Nous pensons que, seule une transformation de l'ordre économique actuel, en un ordre économique international plus juste pourrait sauver les pays en développement du désastre.