Les consequences de l'ajustement structurel : l'exemple du benin
Institution:
Paris 5Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In benin republic, the adjustment measures aimed at a more efficient use of such rare resources as,human and financial resources, know-how, domestic and external resources on the one hand ; these measures also aimed at the improvement of incentives and institutional support for production and for agriculture in particular, on the other hand, donors and benin republic authorities showed a great concern about the enhancement of public sector efficiency and examined the possibilities for a grater promotion of private sector in particular small and medium-size companies. It is obvious that a country is mainly developed by the citizens'hard working and they only do so if their fundamental aspirations are satisfied. In order to foster a favourable environment for carrying out the structural adjustment programme, democratization is one of the conditionalities imposed by donors in the case of benin republic.
Abstract FR:
Au benin, les mesures d'ajustement ont vise d'une part a une utilisation plus efficace des ressources rares : cervaux, bras et capitaux, cadres et techniques, ressources interieures et exterieures ; d'autre part, a l'amelioration des incitations et de l'appui institutionnel en faveur de la production, en particulier l'agriculture. Si le renforcement de l'efficacite des organismes publics a beaucoup preoccupe les bailleurs de fonds et les autorites du benin, ils n'ont pas moins pris en compte les possibilites de s'en remettre davantage au secteur prive notamment la petite et moyenne entreprise. Il est une evidence, qu'un pays ne se developpe bien que si ses habitants travaillent avec zele et ils ne le font que si leurs aspirations fondamentales sont satisfaites. Pour creer les conditions necessaires a la mise en oeuvre du pas, les bailleurs de fonds ont fait de la democratisation une des conditionnalites du pas beninois.