Les pays du Maghreb face aux défis de l'UMA et du partenariat Euromed à l'aune de la mondialisation
Institution:
PerpignanDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
During more than four decades, the Maghreb countries tried to answer their development by adopting three territorial diagrams of integration: a intra-Maghrebian regionalism, a regionalism with the European Union and an international integration of their markets. These diagrams are framed by legal or contractual principles often constraining. The intra-Maghrebian integration whose institutional framework is the UMA was not sufficiently strong enough and coherent to answer realities and to exceed the national internal interests. The integration of the Maghrebian countries with the E. U, as for it, is today, in a phase of redefinition of their comprehensive framework and their future. This redefinition is directed in the direction of the establishment of the free trade area EUROMED 2010. A free trade area juridically framed by the agreements of association resulting from the Conference of Barcelona of 1995. Lastly, starting from the example of Algeria, the international impacts of the Maghrebian markets obeys the rules of the GATT/WTO and confirms the irreversibility of the multilateral system in the world. Comprehension, partly, from the interdependence of international politics and economics passes, today, by the contractual analysis of these three diagrams of integrations.
Abstract FR:
Pendant plus de quatre décennies, les pays du Maghreb ont tenté de répondre à leur développement en adoptant trois schémas territoriaux d'intégration : un régionalisme intra-maghrébin, un régionalisme avec l'Union européenne et une internationalisation de leurs marchés. Ces schémas sont encadrés par des principes juridiques ou contractuels souvent contraignants. L'intégration intra-maghrébine dont le cadre institutionnel est l'UMA n'a pas été suffisamment fort et cohérent pour répondre aux réalités et dépasser les intérêts parcellaires nationaux. L'intégration des pays maghrébins avec l'U. E, quant à elle, est aujourd'hui, dans une phase de redéfinition de leur cadre global et de leur avenir. Cette redéfinition s'oriente dans le sens de l'établissement de la zone de libre-échange EUROMED 2010. Une zone de libre-échange juridiquement encadrée par les accords d'association issus de la Conférence de Barcelone de 1995. Enfin, à partir de l'exemple de l'Algérie, l'internationalisation des marchés maghrébins obéit aux règles du GATT/OMC et confirme l'irréversibilité du système multilatéral dans le monde. La compréhension, en partie, de l'interdépendance de la politique et de l'économie internationales passe, aujourd'hui, par l'analyse contractuelle de ces trois schémas d'intégrations.