thesis

La bancarisation des entreprises africaines dites informelles : approche juridique

Defense date:

Jan. 1, 2001

Edit

Directors:

Abstract EN:

Informal enterprises in Africa are those that do not fit classical legal categorisations of business, and / or that operate outside of established legal frameworks, particularly in the area of book-keeping. However, these enterprises for their development, require financing from banks which of course operate within established legal frameworks. The challenge for the banking sector, therefore, lies in providing customised services that take into account the specificities of this class of clientele : their educational level, management techniques, socio-economic an cultural realities, etc. The thesis examines how thes specificities can be factored by the banking sector in the creation of structures and in the provision of services adapted to this very important "sector" of African economies. Similarly, these specificities provide a basis for proposing client-friendly collaterals and forms of credit.

Abstract FR:

Les entreprises africaines dites informelles sont celles qui n'ont pas revêtu les formes légales officielles et / ou ne respectent pas les obligations légales de fonctionnement, en l'occurrence la tenue de la comptabilité. En dépit de cela, ces unités économiques, pour se développer, ont besoin du concours des banques, lesquelles bien évidememment sont gérées suivant les règles légales en vigueur. Le défi du secteur bancaire est donc d'arriver à fournir des instruments et des services qui prennent en compte la singularité de cette classe de clientèle, c'est-à-dire le niveau d'instruction des agents économiques, le management des unités économiques, les réalités socioéconomiques et culturelles des entrepreneurs, etc. Aussi, la thèse examine-t-elle les organismes et les comptes ainsi que les garanties et les crédits appropriés à ces entrepreneurs dominant statistiquement l'économie africaine.