Le bureau de bienfaisance de Bordeaux (1806-1940)
Institution:
Bordeaux 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Charity office are public institutions created by law of 1796 in order to distribute aid to poor people staying at home. Within the competence the district ot the town, they have ween established with more or less succes after 1796. In bordeaux the governement has to reoganise this etablisment in 1806. This institution is autonomus , administrated by a commission and has a proper budget. However the administrative control is restricting and financial possibilities are limited. Our establishment collects its fund appealing to the generosity of bordeaux and its habitants with rising resources it develops a preventive action on top of the distribution of aid. The limits of its legal role are in fact fuzzy and pose a lot of questions.
Abstract FR:
Les bureaux de bienfaisance sont des institutions publiques crees par la loi du 7 frimaire an 5 afin de distribuer des secours aux indigents demeurant a domicile. De ressort cantonal ou communal, ils se sont etablis avec plus ou moins de succes apres l'an 5. A bordeaux le gouvernement reorganise cette institution des 1806. Juridiquement l'établissement est autonome. Il dispose d'une commission administrative qui le dirige et la capcite de former un budget. Toutefois la tutelle administratve peut etre pesante et es possibilites financieres sont bien minces. Notre etablissement s'efforce alors d'attirer vers lui toujours plus de ressources en sollicitant la generosite des bordelais et celle de la ville. Ses ressources croissantes lui permettent bientot de developper une action preventive au cote de la simple delivrance de secours les limites de son role legal se revelent floues et ne cessent de soulever des interrogations.