Les aspects juridiques de la production agricole au congo
Institution:
PoitiersDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
There have been sveral attempts at organizing the development of agricultural activities, by creating concessionary companies as the legal of the framing concern : typical of colonial policy in french equatorial africa. Since the independence of the congo, other endeavours have been carried on, wich consist in accelarating the development of the state controlled agricultural sector. To day, the economic situation of the congo characterized by a deep slump due to the fall of oil prices - the country's firt financial resources - and to the disruptionsof the international money market, has brought out the importance of agriculture as a basis for the development of national economy. The objective is to attain self - sufficiency as far as food resources are concerned ; but the legal, financial and administrative supervising means implemented by the authorities are not adapted to the need dor development of the agricultural production.
Abstract FR:
La mise en valeur de l'activite agricole a fait l'objet de plusieurs tentatives d'organisation avec la creation des compagnies concessionnaires comme forme juridique de l'exploitation agricole - caracteristique de la politique coloniale en afrique equatoriale francaise. Depuis l'accession du congo a l'independance, d'autres tentatives ont ete menees avec l'acceleration et le developpement du secteur agricole d7etat. Aujourd'hui, la situation econimique du congo, caracterisee par une profonde recession due a la chute du prix du petrole - premiere ressource financiere du pays - et aux perturbations du marche monetaire international, a mis en relief l'importance de l'agriculture comme base du developpement de l'economie nationale. La recherche de l'autosuffisance alimentaire est le but a atteindre ; cependant les moyens juridiques financiers et administratifs d'encadrement ne sont pas adaptes aux besoins du developpement de la production agricole.