La femme dans le droit pénal du ProcheOrient ancien
Institution:
Paris 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The criminal law of women, as it results from the mesopotamian, hittite and biblical juridical sources, reflects the moral conceptions of ancient oriental societies. Apart from two offences feminine by nature (abortion and double nursing), delicts concerning women are either variations of male offences (e. G. Theft, blasphemy, injury or slander) or offences conventionaly considered as feminine (e. G. Adultery, rape, domestic offences,. . . ). Punishment of these infractions to ancient oriental legislations depends on the social and family status of the women, victim or guilty party.
Abstract FR:
Le droit penal feminin, tel qu'il ressort des sources juridiques mesopotamiennes, hittites et bibliques, reflete les conceptions morales des societes orientales antiques. A part deux delits feminins par nature (l'avortement et le double allaitement), les infractions concernant les femmes sont soit des variantes de mefaits masculins (vol, blaspheme, coups et blessures. . . ), soit des crimes consideres comme feminins par convention (adultere, viol, delits domestiques. . . ). La repression de ces divers manquements aux legislations orientales anciennes depend du statut social ou familial de la femme victime ou coupable.