L' influence du lien de couple sur la théorie de la représentation
Institution:
Aix-Marseille 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
A couple should be the ideal place for an agency relationship to thrive, as a couple and an agency relationship rest upon similar foundations. A couple is a place for sentiment and affection, an agency relationship is a place for altruism. Is it then possible to envision a specific theory of agency when it comes to couples ? Does the matrimonial link influence, by denaturing or rather strengthening it, the classic theory of agency ? This thesis attempts to address the issue by studying first the influence of the couple relationship on the choice of an agent (PART ONE), and, second, the influence of the couple relationship on the purposes of an agency relationship (PART TWO). It so appears that the influence of the couple relationship on the choice of an agent is but very moderate, as the other member in a couple is not always considered as the best agent for their life partner's interests as a represented party. However, this influence becomes much stronger when it comes to determining the purposes served by the agency relationship, as a couple is a place where agency is likely to generate specific purposes. Indeed, the existence of a couple relationship justifies that agency not always be oriented towards the represented party's interest, and for it to serve external interests such as the whole family's interest or the interest of third parties with a connection to the couple.
Abstract FR:
Le couple devrait être le lieu idéal pour que s’épanouisse une relation de représentation. En effet, couple et représentation reposent sur des fondements proches. Le couple est le lieu du sentiment et de l’affection, la représentation, le lieu de l’altruisme. Peut-on alors parler d’un particularisme de la représentation dans le couple ? La cellule conjugale influence-t-elle, en la dénaturant ou au contraire en la confortant, la théorie classique de la représentation ? La thèse propose de répondre à cette problématique en étudiant, d’abord l’influence du lien de couple sur le choix du représentant (PREMIERE PARTIE), puis l’influence du lien de couple sur les finalités de la représentation (SECONDE PARTIE). Il apparaît alors que l’influence du lien de couple sur le choix du représentant n’est que très modérée puisque le membre du couple n’est pas toujours considéré comme le meilleur représentant des intérêts de son partenaire de vie représenté. En revanche, cette influence se fait beaucoup plus forte dans la détermination des finalités servies par la représentation, le couple étant un lieu propice pour que la représentation produise des finalités spécifiques. En effet, l’existence d’un lien de couple justifie que la représentation ne soit pas toujours orientée vers l’intérêt du représenté et se mette au service d’intérêts extérieurs tels que l’intérêt de la famille dans son ensemble ou l’intérêt des tiers ayant contracté avec le couple.