La condition juridique de la femme mariee en savoie propre de 1782 a 1882
Institution:
Université Pierre Mendès France (Grenoble)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This study, which covers the period beginning with the last decade of the reign of victor amadeus iii and ends with the first years of the third republic, has two aims : to bring to light, by examining marriage contracts, details evidencing the status of married women, and to show how the introduction of french legislation influenced decisions by spouses-to-be. From 1792 onwards, the application of french law considerably improved the status of women. However, because most of the old practices were based on economic necessity, the lawmaker's desire to do away with them was met with hostility by a large part of the local population comparable to that shown by owners of small agri-cultural holdings in in massively rejecting the notion of equal rights of succession between the male and female lines because this led to the breaking up of such holdings. This adverse reaction was so strong that in 1804 the drafters of the napoleonic code abandoned in part the rights introduced by the revolution. Yet the french code was advantageous in two respects when compared to the traditional sard legislation: it freed children of age from parental authority and it gave spouses the right to choose the matrimonial property system best suited to their circumstances. However, in practic
Abstract FR:
La presente etude, qui debute avec la derniere decennie du regne de victor-amedee iii et s'acheve durant les premieres annees de la troisieme republique, vise un double objectif: degager les specificites de la condition de la femme mariee, au travers des contrats de mariage, et mettre en evidence les consequences de l'introduction de la legislation francaise sur le comportement des futurs epoux. Car, des 1792, la mise en vigueur du droit francais a contribue dans une large mesure a l'amelioration du statut de la femme. Seulement, la plupart des anciens usages trouvant leur justification dans les necessites economiques, le legislateur, en voulant les abroger, s'est heurte a l'hostilite d'une bonne partie de la population locale. A l'image des petits exploitants agricoles, qui rejettent massivement l'egalite successorale, en ce qu'elle conduit au demembrement des exploitations. Si bien qu'en 1804,les redacteurs du code napoleon reviendront en partie sur les acquis de la revolution. Enfin, le code francais offre deux avantages par rapport a la legislation sarde traditionnelle: il libere les enfants majeurs de la tutelle paternelle et il donne aux epoux la faculte de choisir le regime matrimonial qui convient le mieux a leur situation. Toutefois, dans la pratique, il faut atttendre les annees 1870-1880, pour que les regimes de type communautaire l'emportent definitivement sur le separatisme traditionnel. De sorte qu'a partir de cette periode les epoux beneficient d'une plus large autonomie.