Les télécommunications en Afrique : du sous développement à la libéralisation économique
Institution:
NiceDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The globalization of the economy made it possible to reduce the tariff barriers and sometimes, to completely destroy the national borders vis-a-vis the trade. Since Uruguay Round, services which, formerly, escaped this movement, will be the subject of projects of reform on the scale of the States. The changes occurred in telecommunications reached a dimension and an extent ever equalized. Thus, the sector will know a multilateral agreement within the framework of the World Trade Organization for it's progressive liberalization. In the developing countries, these major changes will involve a reorganization on the legal level, the lawful one and the institutional one. The characterized under development of African States and known poverty their populations, calls so that a necessary adequacy and fragile is found between the economic one and the social one to ensure the the sector viability. The process of telecommunications sector's liberalization knew many difficulties, however, one of noting the tendency to a certain harmonization of the legal practices, even if results can be differents ; it is all the difficulty of the regulation in the competitive markets vis-a-vis the social needs of populations that universal service, universal access and rural telecommunications strategies are trying to solve in less developing countries.
Abstract FR:
La globalisation de l'économie a permis de réduire les barrières tarifaires et parfois, d'annihiler complètement les frontières nationales face au commerce. Depuis le cycle d'Uruguay, les services qui, jadis, échappaient à ce mouvement, vont faire l'objet de projets de réforme à l'échelle des Etats. Les changements intervenus dans les télécommunications ont, depuis, atteint une dimension et une étendue jamais égalées. Le secteur va connaître un accord multilatéral dans le cadre de l'Organisation Mondiale du Commerce en vue de sa libéralisation progressive. Dans les pays en développement, ces mutations profondes vont entraîner une restructuration aussi bien sur le plan normatif, qu'institutionnel. Le sous-développement caractérisé des Etats en Afrique et la pauvreté connue de leurs populations, appelle à ce qu'une adéquation nécessaire et fragile soit trouvée entre l'économique et le social pour assurer la viabilité du secteur. Le processus de libéralisation des télécommunications a connu bien des difficultés, cependant, on peut constater la tendance à une certaine harmonisation des pratiques juridiques quoique les résultats restent mitigés : c'est toute la difficulté des schémas de la régulation des marchés concurrentiels des télécommunications africaines face à la demande de justice sociale que les politiques d'accès, de service universel et de télécommunications rurales essayent de résoudre dans les PED.