Les problèmes juridiques et fiscaux soulevés par le cautionnement dans les procédures collectives
Institution:
Paris 13Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The recent evolution of the bankruptcy law has entailed a crumbling of reals securities ; this creating the reluctance of the creditors to use them - they prefer the bails-bonds such as security bond. The rules of this legal device whose nature conciliates the security of the creditor and the protection of the guarantor are very influenced by the measures taken in favour of the defaulted debtor. The situa- tion of the guarantor in thus aggravated which often results in an over protection which might reveal itself harmful. The security bond has therefore to play its role and has to be influenced as other legal institutions, by the law of bankruptcy. This is all the more true the guarantor might find in fiscal law the ultimate counter- weight to the strictness of the legal solutions which affect him in this framework. This possibility is currently submitted to strict conditions which should be enlar- ged so that the socio-economic surrounding be taken into account.
Abstract FR:
L'evolution recente du droit des procedures collectives a entraine un deperissement des suretes reelles, creant ainsi une fuite des creanciers vers les suretes personnelles et notamment le cautionnement. Les regles de cette institution dont la nature concilie garantie du creancier et protection de la caution sont fortement influencees par les mesures prises en faveur du debiteur en redressement juciciaire. Le sort de la caution s'y trouve aggrave, ce qui suscite souvent une protection demesuree a son egard, protection qui risque de se retourner contre elle. Le cautionnement doit donc jouer son role et subir comme les autres branches du droit l'influence du droit des entreprises en difficulte, d'autant plus que la caution peut trouver dans le droit fiscal l'ultime contrepoids a la rigueur des solutions juridiques qui l'affectent dans ce cadre. Cette faculte est actuellement soumise a des conditions strictes qui devraient etre assouplies afin de tenir compte du contexte socio-economique.