Recevabilité et fond dans la théorie du droit de la preuve
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The law of evidence is usually defined as a body of rules providing for the discovery of judicial truth. This work analyzes in depth the mechanisms at play in the law of evidence (burden of proof, rules governing admissibility), using as a tool, the distinction between showings to be made against dismissal and showings required to win a case on the merits. The results yielded by this analysis challenge the traditional definition mentioned above and mandate that another be considered : the actual purpose of the law of evidence is to increase the legitimacy of judicial decisions, by seeking adherence thereto from those whom this body of rules addresses.
Abstract FR:
Le droit de la preuve est généralement défini comme un ensemble de règles dont l'application permet la découverte de la vérité judiciaire. Pourtant une analyse approfondie, au moyen des notions de recevabilité et de fond, des mécanismes du droit de la preuve (charge de la preuve, procédés de preuve), obligé à une remise en cause de cette définition. L'objectif réel du droit de la preuve est d'accroitre la légitimité des décisions de justice, en recherchant l'assentiment des destinataires de ce droit.