L'incidence des changements de circonstances sur l'économie du contrat : étude du droit thailandais
Institution:
Paris 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Our study deals with the influence of circumstance change in contractual economics in thai civil law of obligations. Premilinary analyse considers the thai judge's position on economic circumstance change problem that collapses the balance of reciprocal performance so hard that if this performance was wholly carried out, one of the parties will suffer considerable loss and it probably has ruined him. In fact, thai commercial and civil law doesn't convey expressly solution and thai jurisprudence has a tendancy to refuse to modify the obligations originally determined by the parties. This present discussion, as our first part, will consider the concept of circumstance changing in contractual economic, asking about its legal groundless and about closely legal concepts opening to apply to this concept. Our second concern part shall begin with the elaboration of the concept of circumstance changing in contractual economic. Then the technical notion and the consequence of the concept of circumstance changing in contractual economic will be studied.
Abstract FR:
Le sujet de cette etude, incidence du changement de circonstances sur l'economie contractuelle, est axe sur le domaine du droit civil thailandais des obligations. Nous avons d'abord etudie la position du juge thailandais face au probleme du changement de circonstances economiques qui viendrait rompre l'equilibre des prestations reciproques, de telle facon que si ces prestations etaient executees integralement l'une des parties subirait une perte importante et serait vraisemblablement ruinee. En effet, le code civil et commercial thailandais ne donne pas expressement la solution et la jurisprudence actuelle thailandaise a tendance de refuser de modifier les obligations primitivement determinees par les parties. Des lors, la premiere partie concerne l'etude du concept du changement de circonstances sur l'economie contractuelle, son fondement juridique et sur des institutions juridiques voisines susceptibles de s'appliquer a ce concept. La deuxieme partie est consacree a l'elaboration du concept du changement de circonstances sur l'economie contractuelle, les idees techniques, la sanction du concept du changement de circonstances sur l'economie contractuelle.