Abstract FR:

Rechercher la nature du droit des entreprises en difficulte quand le droit de l'entreprise lui-meme n'a toujours pas ete porte sur les fonts baptismaux semble delicat. La demarche toutefois devient claire si l'on considere que le droit des entreprises en difficulte construit un systeme juridique fonde sur une methodologie de l'organisation des ensembles de droit. L'idee maitresse est la creation d'un "intuitus economicae", c'est-a-dire la reconnaissance d'une dimension economique aux relations substantielles - qu'elles soient relatives aux contrats ou aux biens - et la reconnaissance de l'economique comme caractere generique de la norme. Autour de cette notion nouvelle qui prend son autonomie, le droit des entreprises en difficulte construit a partir d'une acception renouvelee de la norme et des relations individuelles, un corps de regles particulier ressortissant davantage d'un droit economique naissant. Mais le droit des entreprises en difficulte n'est pas seulement organisateur, il est aussi realisateur. Il a en effet a connaitre des litiges qui ne s'expriment pas seulment comme un conflit entre personnes, mais comme un conflit d'interets subjectifs et objectifs. Le droit judiciaire a ete choisi pour regler et traiter ce conflit particulier. Par voie de consequence, ses regles s'adaptent et savent, a l'instar des droits fondamentaux, transcender les besoins nouveaux, et integrer